Čím čarujú vrabce (5. časť: Čimčarička hop!)
Ján Navrátil
Knižná predloha: Čím čarujú vrabce
Autor: Ján Navrátil
Ilustrácie: Katarína Ilkovičová
Vydavateľstvo Buvik, 2023
Päťčasťový rozprávkový seriál podľa rovnomennej knižky Jána Navrátila. Čím čarujú vrabce (posledné dielo autora). Je to príbeh o chlapcovi, ktorý sa pomocou čarovnej formulky dokáže zmeniť na vrabca: Čim-ping – vrabec, Čim-pong – chlapec! V ľudskom aj vrabčom živote zažíva množstvo veselých príhod. Niekedy je z toho trošku popletený a chvíľu nevie, či je vrabec alebo chlapec. Čím čarujú vrabce je rozprávkový príbeh o priateľstve medzi ľudským a vrabčím svetom, plný vtipu humoru a výmyselníckych slov. Rozprávky spestrujú veselé vrabčie pesničky.
Úprava a dramaturgia: Beata Panáková
Interpret: Kamil Mikulčík
Hudobné improvizácie: Richard Pepucha, Martina Pepuchová
Majster zvuku: Daniel Galovič
Hud.dramaturgia: Rudolf Pepucha
Produkcia: Ján Tomandl
Réžia: Veronika Repčík
Premiéra: máj 2026
Ján NAVRÁTIL (1935 – 2024)
Básnik a spisovateľ
Vyštudoval Vysokú školu pedagogickú v Bratislave a dlhé roky pôsobil ako učiteľ – okrem iného na gymnáziu v Galante. Knižne debutoval básnickou zbierkou V záhradke a za záhradkou (1963). Jeho rozsiahla tvorba pre deti a mládež zahŕňa poéziu, prózu, rozprávky aj romány – spomedzi nich vynikajú dobrodružný román Lampáš malého plavčíka (1980), chlapčenský román Žltý mustang (1977), dievčenský román Klub Lucia (1995) či zbierka Tulirodina (1988). Písal tiež rozhlasové rozprávkové seriály, divadelné hry a scenáre k televíznym animovaným i bábkovým seriálom. Poslednou knihou, ktorú napísal, bola zbierka Čím čarujú vrabce (2023) s ilustráciami Kataríny Ilkovičovej. Za literárnu tvorbu pre deti a mládež mu bola v roku 1980 udelená cena Trojruža.
Katarína ILKOVIČOVÁ (1982)
Ilustrátorka, grafická dizajnérka, autorka ceny Zázračný oriešok 2018
Vyštudovala ilustráciu a grafický dizajn na Akadémii výtvarných umení v poľskom Krakove. Po skončení štúdia pracovala ako grafická dizajnérka a od roku 2007 ilustruje knihy pre vydavateľstvá na Slovensku aj v Čechách.
Ilustrovala viaceré knižné tituly – spomedzi nich Babka na rebríku (Dušek, 2009), Snehuliačik šepol mame (Rojček, 2014), Prečo lienky nosia podkolienky (Ďuričová, 2017), Základy jedného chlapca (Dziak, 2024) a poslednú knihu Jána Navrátila Čím čarujú vrabce (2023). V roku 2025 ilustrovala knihu Zuzany Csontosovej Od Barbory do Vianoc. Opakovane získala ceny za ilustrácie v súťaži Najkrajšie a najlepšie knihy BIBIANY a vystavovala na BIB.
